Avis de la Capitainerie - Traversée de la rade de Saint-Pierre et tour de l’Île aux Marins à la nage

Traversée de la rade de Saint-Pierre

Le Club nautique Saint-Pierrais (CNSP) organise une traversée de la rade de Saint-Pierre à la nage le vendredi 11 septembre 2026 de 17h45 à 18h30.

La traversée de 1,3 km se fera entre le quai Croisière et l’anse à Tréouard dit « l ‘anse à Marie-Ange ».

Pendant la durée de la manifestation, il est demandé aux usagers :

  • de casser son erre et réduire sa vitesse à l’approche des navires encadrant la manifestation .
  • de ne pas déranger les concurrents et de manœuvrer avec la plus grande prudence. Respecter les distances de sécurité à l’approche des navires.
  • de respecter les limitations de vitesse prescrites dans les zones portuaires et dans la bande des 300 mètres à l’approche des participants.
  • de rendre compte immédiatement à la capitainerie (VHF 12 ou téléphone 55 13 21) de tout incident.

Tour de l’Île aux Marins

L’association Nage en Mer et Océan (NEMO) organise le tour de l’Île aux Marins à la nage le dimanche 13 septembre 2026 à partir de 13h.

Le parcours de 4,725 km se fera au départ du quai de l’Île Aux Marins et retour au même point.

Pendant la durée de la manifestation, il est demandé aux usagers :

  • de casser son erre et réduire sa vitesse à l’approche des navires encadrant la manifestation.
  • de ne pas déranger les concurrents et de manœuvrer avec la plus grande prudence. Respecter les distances de sécurité à l’approche des navires.
  • de respecter les limitations de vitesse prescrites dans les zones portuaires et dans la bande des 300 mètres à l’approche des participants.
  • de rendre compte immédiatement à la capitainerie (VHF 12 ou téléphone 55 13 21) de tout incident.

Partager la page

Sur le même sujet